Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kujan| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rheumatism face="Times New Roman Star"ðåâìàòèçì face="Times New Roman Star"qujan| (Babur ) face="Times New Roman Star"qujo.nc?iq 'epilepsy' face="Times New Roman Star"qujan| (R ) face="Times New Roman Star"xujan| 'scary (of a horse)' face="Times New Roman Star"qujan| face="Times New Roman Star"qujan| 'sciatica' face="Times New Roman Star"qujan| face="Times New Roman Star"TMN 3, 562. Turk. > Mong. qujan|, Khalkha xujan|, Kalm. xujn., Bur. xujan| 'rheumatism' > Man. xujan (ÒÌÑ 1, 475). face="Times New Roman Star"*kEmu"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bone 2 spongy bone 3 cartilage face="Times New Roman Star"1 êîñòü 2 ãóá÷àòàÿ êîñòü 3 õðÿù face="Times New Roman Star"kemik 1 face="Times New Roman Star"kimek 2 face="Times New Roman Star"kemu"k (MA ) 3, ko"mu"k (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"ko|mik, ge|mik (dial.) 2 face="Times New Roman Star"ke:mik 3 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"kimek 2 face="Times New Roman Star"gemik 2 face="Times New Roman Star"kemik 1 face="Times New Roman Star"kemyk 1 face="Times New Roman Star"kemik 2 face="Times New Roman Star"gemik 3 face="Times New Roman Star"VEWT 251, EDT 722, ÝÑÒß 5, 36-38, Ëåêñèêà 261-262. Turk. > Mong. kemik 'cartilage' (see Ùåðáàê 1997 , 126; but the derivation of the Turk. form from *gemu"r- 'to gnaw' (v. sub *ke>\ma ) is a folk etymology, although some contaminations were possible: Yak. ko"mu"ru"o" 'spongy bone' semantically continues *kemu"k, but formally is derived from *gemu"r-. MK has kemdi- 'to cut meat from the bones' and kemdu"k 'bone with meat cut off' - forms that may be related both to *kemu"k and *gemu"r-. face="Times New Roman Star"*kendir (*kentir) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hemp face="Times New Roman Star"êîíîïëÿ face="Times New Roman Star"kendir (OUygh.) face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"ka"ndi(r) face="Times New Roman Star"kenz?|ir, kemz?|er face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kind@r face="Times New Roman Star"ka"ndir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kandúr face="Times New Roman Star"xendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kinder face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"kendir face="Times New Roman Star"EDT 729, VEWT 252, ÝÑÒß 5, 39-40, Ëåêñèêà 127-128. Turk. > WMong. kendir (TMN 3, 608, Ùåðáàê 1997 , 127), WMong. kenc?ir, Kalm. kenc?r (KW 226); > Hung. kender (Gombocz 1912 ); > Russ. kendy/r' (Àíèêèí 282). face="Times New Roman Star"*K(i)an|-(yr)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 nose 2 to snuffle 3 beak, snout 4 parched nose (phras.) 5 nose bridge face="Times New Roman Star"1 íîñ 2 ãíóñàâèòü 3 êëþâ, ìîðäà 4 ïåðåñîõøèé (î íîñå) 5 ïåðåíîñèöà face="Times New Roman Star"qan|raq `palate' (MK - ÄÒÑ ) face="Times New Roman Star"qan|ryq, qa face="Times New Roman Star"Gan|s?yravuq 'nasal cavity', Gon|ursa- 'to reek' face="Times New Roman Star"qan|yryq (Tel.) (R II, 82); qon|yr 5 (R II 521), Tel. (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"xan|ynaj- 2; xon|uru:, xan|yry: 5 (Ïåê. ) face="Times New Roman Star"xa:j 3, xa: face="Times New Roman Star"xa:j 1, 3 face="Times New Roman Star"qan|yryq 4, qon|ursu- 'to reek' face="Times New Roman Star"qan|g|yryq (dial.) 'hard palate' face="Times New Roman Star"The root is no doubt archaic, although not widely attested. On its modern reflexes see VEWT 232, Ëåêñèêà 215-216 (some of the listed forms are < Mong., but certainly not all.), ÝÑÒß 6, 66. face="Times New Roman Star"*K(i)an| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"father face="Times New Roman Star"îòåö face="Times New Roman Star"qan| (Orkh., Yeniss., OUygh.) face="Times New Roman Star"qan|das? 'half-brother, son of the same father and a different mother' (MK ), qan|syq ata 'step-father' (MK ) face="Times New Roman Star"VEWT 232, EDT 630, 635, 640, ÝÑÒß 5, 258. face="Times New Roman Star"*Ka.p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to catch fire face="Times New Roman Star"çàãîðàòüñÿ face="Times New Roman Star"qap-, qabyn- face="Times New Roman Star"qo|pin- face="Times New Roman Star"xabyl- face="Times New Roman Star"qamyn- face="Times New Roman Star"qamyn- face="Times New Roman Star"xyp- face="Times New Roman Star"qy'p- face="Times New Roman Star"qy'p- face="Times New Roman Star"qabyn- face="Times New Roman Star"qabyn-, dial. qamyl- face="Times New Roman Star"qabyn- face="Times New Roman Star"qabun- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 262. face="Times New Roman Star"*Kar/ylgan / *Karlygan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"currant face="Times New Roman Star"ñìîðîäèíà face="Times New Roman Star"qarlyg|an face="Times New Roman Star"qazyrg|an, qazyr qat (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"xorlúg|an face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"qarlyg|an face="Times New Roman Star"qarlyg|an (dial.) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 309-310, Ôåäîòîâ 2, 367. face="Times New Roman Star"*Kor/y face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lamb face="Times New Roman Star"ÿãíåíîê face="Times New Roman Star"qozy (quzy) (OUygh.) face="Times New Roman Star"qozy (quzy) (MK ) face="Times New Roman Star"kuzu face="Times New Roman Star"quzy (dial.) face="Times New Roman Star"qozy (R.), qozu (Houts. ) face="Times New Roman Star"qu.zi face="Times New Roman Star"qoza face="Times New Roman Star"quzy, qozy, qoza face="Times New Roman Star"Guzu face="Times New Roman Star"Guzy face="Times New Roman Star"quzy face="Times New Roman Star"qozu face="Times New Roman Star"qozy face="Times New Roman Star"qozy face="Times New Roman Star"qozu face="Times New Roman Star"quzu face="Times New Roman Star"qozu face="Times New Roman Star"qozy face="Times New Roman Star"qo:za face="Times New Roman Star"qozu (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 285, EDT 681, Ëåêñèêà 433, ÝÑÒß 6, 108-109. face="Times New Roman Star"*Kas face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"skin, shell, peel, bark face="Times New Roman Star"êîæà, ñêîðëóïà, êîðà face="Times New Roman Star"qasuq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qas, qasuq (MK ) face="Times New Roman Star"qa:%s face="Times New Roman Star"EDT 665, 666, ÝÑÒß 5 328. The root should be distinguished from *Kar/ (v. sub *k`e/r/a\ ). Note that in Siberian languages the reflexes of *r/ and *s coincide, so all the forms attributed to *Kar/ can also reflect PT *Kas. face="Times New Roman Star"*KAj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to turn back 2 to show respect 3 to squint; to move to smb.'s side 4 to run towards 5 to go past, around face="Times New Roman Star"1 îáîðà÷èâàòüñÿ 2 âûêàçûâàòü óâàæåíèå 3 êîñèòü ãëàçàìè; ïåðåõîäèòü íà ÷üþ-ë. ñòîðîíó 4 áåæàòü ê 5 îáîéòè, ïðîéòè ìèìî face="Times New Roman Star"qaj- (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qaj- (MK ) 1, 2 face="Times New Roman Star"kaj- 3 face="Times New Roman Star"qajla- 4 face="Times New Roman Star"xaj- 2 face="Times New Roman Star"qaj- (R ) 2 face="Times New Roman Star"xaj- 5 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5 208-209, EDT 674. Stachowski 137 adds Yak. xaj face="Times New Roman Star"*K(i)ab face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 peeled skin 2 to peel 3 dandruff face="Times New Roman Star"1 ñîäðàííàÿ êîæà 2 ñäèðàòü (êîæó) 3 ïåðõîòü face="Times New Roman Star"kav 1, kovak 1, kavla- 2 face="Times New Roman Star"qawyq 3 face="Times New Roman Star"qav 1 (AH ) , qavaq 3 (CCum .) face="Times New Roman Star"qavaq 'shell' (dial.) face="Times New Roman Star"GovaG 3 face="Times New Roman Star"Gov 1 face="Times New Roman Star"xa:x 3 face="Times New Roman Star"qoq (Âåðá. ), qa:q (dial.) 3 face="Times New Roman Star"qaw 1, qawaq 3 face="Times New Roman Star"VEWT 214, EDT 578, ÝÑÒß 5, 160-161, 6, 7-8. This root should be distinguished from *Ka:puk 'bark' (v. sub *k`a:/p`a\ ), although they are partially confused in VEWT 234-5. See also EDT 583. face="Times New Roman Star"*Ka:m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to throw, strike down 2 to move, walk face="Times New Roman Star"1 êèäàòü 2 äâèãàòüñÿ, õîäèòü face="Times New Roman Star"qam- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MK ) face="Times New Roman Star"qam- 'to lower' (MN) face="Times New Roman Star"xúw|m- 'ìàõàòü, çàìàõèâàòüñÿ' face="Times New Roman Star"xa:mp- 2 face="Times New Roman Star"ka:m- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 228, EDT 625; Stachowski 142. The connection of OT qam- and Yak. qa:mp- is rather problematic, but possible (we are not aware of other etymologies). For the Yak. word cf. perhaps Bur. xamby 'packtrain, caravan'. face="Times New Roman Star"*Kia:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"blood face="Times New Roman Star"êðîâü face="Times New Roman Star"qan (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qan (MK ) face="Times New Roman Star"kan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan (MA , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qo|n face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"Gan face="Times New Roman Star"Ga:n face="Times New Roman Star"xan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qa:n face="Times New Roman Star"jon face="Times New Roman Star"xa:n face="Times New Roman Star"ka:n face="Times New Roman Star"xan face="Times New Roman Star"xan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"Ga(:)n face="Times New Roman Star"qan face="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 360-361, EDT 629-630, ÝÑÒß 5, 251, Åãîðîâ 349, Ôåäîòîâ 2, 486, Stachowski 142. Turk. > WMong. qana- 'to let bleed' (KW 166, TMN 3, 361, Ùåðáàê 1997 , 133). face="Times New Roman Star"*Ku:rt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"worm face="Times New Roman Star"÷åðâü face="Times New Roman Star"qurt (OUygh.) face="Times New Roman Star"qurt (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kurt face="Times New Roman Star"qort face="Times New Roman Star"qurt (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"qurut face="Times New Roman Star"Gurd face="Times New Roman Star"Gu:rt face="Times New Roman Star"xurt face="Times New Roman Star"xort face="Times New Roman Star"kurz?|ag|a 'small parasites' face="Times New Roman Star"kurz?|aga face="Times New Roman Star"qu'rt face="Times New Roman Star"qu'rt face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"qu_rt face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"qurt face="Times New Roman Star"See VEWT 303-4 (although we prefer to separate *Ku:rt 'worm' and *Ku:rt 'wolf'), EDT 648, Ëåêñèêà 181, ÝÑÒß 6, 167-168, Ôåäîòîâ 2, 367-368, Stachowski 162. face="Times New Roman Star"*Ka.tku-c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a stinging insect face="Times New Roman Star"êóñàþùåå íàñåêîìîå face="Times New Roman Star"qatquc? (MK - Argu) 'a thing which stings like a scorpion' face="Times New Roman Star"xyt-kajúk 'æóæåëèöà' face="Times New Roman Star"EDT 599, ÄÒÑ . Cf. also (MK ) qod|g|u 'fly'. The Chuvash word is analysed as 'hard-bird' or 'hard-animal', which is probably a folk-etymological reanalysis of *ka.tku-. face="Times New Roman Star"*ku"(b) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 fame 2 wisdom 3 famous face="Times New Roman Star"1 ñëàâà 2 ìóäðîñòü face="Times New Roman Star"ku" (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"ku" (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ku"j 'roar' face="Times New Roman Star"ku"j 2 face="Times New Roman Star"ku"-lu"k 2 face="Times New Roman Star"ku"g (R) face="Times New Roman Star"ku" 'roar', ku"lu"k 3 face="Times New Roman Star"ku" 'sound, roar', ku"lu"k 3 face="Times New Roman Star"ku"lu"k 3 face="Times New Roman Star"VEWT 306, ÝÑÒß 5, 128-129, 140-141, TMN 3, 653. face="Times New Roman Star"*Kyc?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to scratch, scrape; to itch face="Times New Roman Star"ñêðåñòè, öàðàïàòü; ÷åñàòüñÿ face="Times New Roman Star"qyc?y- face="Times New Roman Star"qyc?- face="Times New Roman Star"qic?i- face="Times New Roman Star"qic?i- face="Times New Roman Star"xyc?y- face="Times New Roman Star"qyc?y- face="Times New Roman Star"k@z/@ '÷åñîòêà' face="Times New Roman Star"kyhyj-; kyhyax 'scraper' face="Times New Roman Star"kyhyak 'scraper' face="Times New Roman Star"kiz?|i- face="Times New Roman Star"qyc?ys?- face="Times New Roman Star"qys?y- face="Times New Roman Star"qys?y- face="Times New Roman Star"qysy- face="Times New Roman Star"qys?y- face="Times New Roman Star"VEWT 260, ÝÑÒß 6, 186-187, Stachowski 167. face="Times New Roman Star"*Kudruk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tail face="Times New Roman Star"õâîñò face="Times New Roman Star"qudruq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qud|ruq (MK ) face="Times New Roman Star"kujruk face="Times New Roman Star"qojryq face="Times New Roman Star"qujruq, qujrug| (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"Guzuruq face="Times New Roman Star"GujruG face="Times New Roman Star"Gujruq face="Times New Roman Star"xuzurux face="Times New Roman Star"quzuruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qurduq face="Times New Roman Star"xu"re face="Times New Roman Star"kuturuk face="Times New Roman Star"kuturuk face="Times New Roman Star"quduruq face="Times New Roman Star"quduruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qu_jryq face="Times New Roman Star"qujryq face="Times New Roman Star"qojroq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"qurjux face="Times New Roman Star"qujryq face="Times New Roman Star"Gurux| face="Times New Roman Star"qujruq face="Times New Roman Star"VEWT 296b, EDT 604, Ëåêñèêà 145, ÝÑÒß 6, 114-117, Stachowski 163. Cf. also MK qud|urg|un 'tail strap' (Ëåêñèêà 553). face="Times New Roman Star"*Ko"gme face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"gum (of tooth) face="Times New Roman Star"äåñíà face="Times New Roman Star"ko"n|me face="Times New Roman Star"ko"gbe (Mat.), ko"ge (Kond.) face="Times New Roman Star"VEWT 290. face="Times New Roman Star"*ko"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"root face="Times New Roman Star"êîðåíü face="Times New Roman Star"ko"k (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k (AH , Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"kúw|k (Anatri) face="Times New Roman Star"ko"'k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"ko"k face="Times New Roman Star"VEWT 287, EDT 708, TMN 3, 598, ÝÑÒß 5, 91-92, Ëåêñèêà 109.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1016711 13783009
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
